{"id":12865,"date":"2025-09-11T14:25:28","date_gmt":"2025-09-11T18:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brightsign.biz\/?post_type=case-study&#038;p=12865"},"modified":"2025-12-03T10:13:02","modified_gmt":"2025-12-03T15:13:02","slug":"brightsign-kumulus-redisena-la-narracion-artica-en-el-museo-svalbard","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.brightsign.biz\/es\/case-study\/brightsign-kumulus-redesign-arctic-storytelling-at-the-svalbard-museum\/","title":{"rendered":"brightsign kumulus redise\u00f1a la narraci\u00f3n \u00e1rtica en el museo svalbard"},"content":{"rendered":"<section\n  id=\"hero-block_94eeaf86badb9dc16ad673873bf70368\"\n  class=\"hero custom-block\"\n  data-form-url=\"\"\n>\n  <!-- Backgrounds: cover full section, center position (extended via SCSS) -->\n        <div id=\"hero-desktop-background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/svalbard-museum-desktop-hero-1.1-1920x900.jpg'); background-size: cover; background-position: center center; background-repeat: no-repeat;\"><\/div>\n        <div id=\"hero-mobile-background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/svalbard-museum-desktop-hero-1.1-1920x900.jpg'); background-size: cover; background-position: center center; background-repeat: no-repeat;\"><\/div>\n  \n  <div class=\"hero-gradient\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n  <div class=\"block-inner medium\">\n    <div class=\"block-inner-content grid-x grid-margin-y\">\n\n      <!-- MOBILE-only layout -->\n      <div class=\"cell small-12 show-for-small-only\">\n        \n        \n        \n        \n        <div class=\"mobile-content form-content\"><h1><strong>Bright<\/strong>Firma &amp; <strong>Kumulus<\/strong> Redise\u00f1ar la narraci\u00f3n del \u00c1rtico en la <strong>Museo de Svalbard<\/strong><\/h1>\n<p><sup>Im\u00e1genes de Ragnhild Utne\/Svalbard Museum<\/sup><\/p>\n<\/div>      <\/div>\n      <!-- end MOBILE-only -->\n\n      <!-- DESKTOP text cell -->\n      <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 hide-for-small-only\">\n        \n        <h1><strong>Bright<\/strong>Firma &amp; <strong>Kumulus<\/strong> Redise\u00f1ar la narraci\u00f3n del \u00c1rtico en la <strong>Museo de Svalbard<\/strong><\/h1>\n<p><sup>Im\u00e1genes de Ragnhild Utne\/Svalbard Museum<\/sup><\/p>\n      <\/div>\n      <!-- end DESKTOP text cell -->\n\n      <!-- DESKTOP form\/video cell -->\n      <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 center-play hide-for-small-only\">\n        \n              <\/div>\n      <!-- end DESKTOP form\/video cell -->\n\n    <\/div><!-- .block-inner-content -->\n  <\/div><!-- .block-inner -->\n<\/section><!-- hero -->\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_f5508b770959932a6a39bd4581c7812d\" class=\"full-width-text custom-block dark small-top small-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h2>Visi\u00f3n general<\/h2>\n<p>En <a href=\"https:\/\/svalbardmuseum.no\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museo de Svalbard<\/a> en Longyearbyen es una instituci\u00f3n vital en la cima del mundo, dedicada a preservar la historia cultural y natural del \u00c1rtico.<\/p>\n<p>Para llevar sus exposiciones a una nueva era, el museo se asoci\u00f3 con <a href=\"https:\/\/kumulus.agency\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agencia Kumulus<\/a> - un estudio de arquitectura dan\u00e9s especializado en narraci\u00f3n espacial- para crear una experiencia m\u00e1s moderna e interactiva. Con los reproductores de se\u00f1alizaci\u00f3n digital y el sistema operativo BrightSign, el museo ofrece ahora un viaje envolvente y fluido para visitantes de todas las edades, idiomas y culturas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>El desaf\u00edo<\/h3>\n<p>Las exposiciones anteriores del museo se basaban en gran medida en texto impreso, lo que limitaba la participaci\u00f3n de los visitantes internacionales y los m\u00e1s j\u00f3venes. Con la llegada de turistas de todo el mundo, el museo necesitaba una soluci\u00f3n que pudiera:<\/p>\n<ul>\n<li>Atraiga a p\u00fablicos diversos con narraciones interactivas y visuales que trascienden las barreras ling\u00fc\u00edsticas.<\/li>\n<li>Trabajar de forma fiable en un entorno \u00e1rtico remoto con un apoyo t\u00e9cnico limitado.<\/li>\n<li>Cumpla las pol\u00edticas de seguridad internas que exigen una reproducci\u00f3n fiable de contenidos sin conexi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El objetivo era ofrecer a los visitantes una experiencia de categor\u00eda mundial, que hiciera m\u00e1s accesible la informaci\u00f3n cient\u00edfica e hist\u00f3rica, fomentara la exploraci\u00f3n y reflejara el alcance mundial del museo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La soluci\u00f3n<\/h3>\n<p>Para reimaginar las exposiciones del museo, la agencia Kumulus dise\u00f1\u00f3 un espacio totalmente interactivo que combina arquitectura, tecnolog\u00eda y narraci\u00f3n sensorial. Toda la experiencia funciona con reproductores multimedia BrightSign, elegidos por su capacidad demostrada para ofrecer contenidos s\u00f3lidos y sincronizados en entornos offline de alta demanda.<\/p>\n<h5>La tecnolog\u00eda de BrightSign desempe\u00f1a un papel central en la activaci\u00f3n:<\/h5>\n<ul>\n<li><strong>BrightSign Reproductores HD5<\/strong> animaciones activadas por el movimiento, audio ambiental, RFID e interacci\u00f3n t\u00e1ctil.<\/li>\n<li><strong>BrightSign Reproductores XC2055<\/strong> potencia una pantalla Northern Lights de doble proyecci\u00f3n con im\u00e1genes 4K perfectamente sincronizadas.<\/li>\n<li><strong>BrightSignOS\u2122<\/strong> garantiza una reproducci\u00f3n fluida sin conexi\u00f3n y un funcionamiento fiable a largo plazo con un mantenimiento m\u00ednimo.<\/li>\n<li><strong>brightAuthor conectado<\/strong> programa, crea y distribuye todos los contenidos, lo que permite a Kumulus gestionar eficazmente la implantaci\u00f3n en una red segura con una reproducci\u00f3n sin conexi\u00f3n fiable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las exposiciones tambi\u00e9n integran <a href=\"https:\/\/www.nexmosphere.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nexmosphere<\/a> sensores y elementos t\u00e1ctiles que responden a la interacci\u00f3n de los hu\u00e9spedes:<\/p>\n<ul>\n<li>Los huesos de criaturas prehist\u00f3ricas fresados en 3D con RFID activan proyecciones animadas.<\/li>\n<li>Los sensores de movimiento activan curiosas im\u00e1genes de oseznos al paso de los visitantes.<\/li>\n<li>Una esfera LED brillante responde al tacto, lanzando una secuencia animada de hielo \u00e1rtico derriti\u00e9ndose.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>\"Los reproductores BrightSign combinados con brightAuthor connected proporcionaron una plataforma cohesiva, robusta y a prueba de fallos. El sistema fue sencillo de implementar, funcion\u00f3 a la perfecci\u00f3n con los accesorios Nexmosphere y nos permiti\u00f3 transmitir la historia de Svalbard de la forma que hab\u00edamos previsto.\"<br \/>\n- Jeppe Stouby Mortensen, Socio, Agencia Kumulus<\/p><\/blockquote>\n<p>Estos momentos pr\u00e1cticos fomentan el descubrimiento l\u00fadico y ayudan a los visitantes a aprender a trav\u00e9s de la experiencia y no del contenido est\u00e1tico, algo fundamental para el p\u00fablico multiling\u00fce y familiar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Instalaciones clave<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>La aurora boreal:<\/strong> Los reproductores duales BrightSign XC2055 impulsan una proyecci\u00f3n a gran escala, creando una experiencia impresionante y envolvente de la Aurora Boreal en un impresionante tama\u00f1o de 13\u00d74 metros.<\/li>\n<li><strong>RFID Storytelling:<\/strong> Los artefactos de madera embedded con etiquetas activan visuales din\u00e1micos.<\/li>\n<li><strong>Zonas de movimiento:<\/strong> Las proyecciones de fauna responden al movimiento de los hu\u00e9spedes.<\/li>\n<li><strong>Interactivos sobre el clima:<\/strong> Una esfera LED reactiva los temas del cambio clim\u00e1tico.<\/li>\n<li><strong>Audio direccional:<\/strong> Las zonas potenciadas por BrightSign ofrecen paisajes sonoros sincronizados que mejoran la narraci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->  \n\n\n\n\n\n\n<section id=\"full-width-cta-block_8faa19f8d9d69ba28709ebfb6eb4e610\" class=\"full-width-cta custom-block\">\n\n<div class=\"block-inner medium grid-x\">\n\n<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n    <h4>Narraci\u00f3n interactiva con BrightSign<\/h4>\n<p>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las soluciones de se\u00f1alizaci\u00f3n digital de BrightSign para museos y descubra c\u00f3mo podemos ayudarle a crear experiencias memorables, atractivas y educativas para sus visitantes.<\/p>\n<\/div><!-- medium-8 -->\n\n<div class=\"cell small-12 medium-4 content-right\">\n    <div class=\"basic-button blue\"><a href=\"https:\/\/www.brightsign.biz\/es\/industria\/museos\/\" target=\"_self\">SABER M\u00c1S<i class=\"fa-solid fa-chevron-right\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><!-- medium-4 -->\n\n<\/div><!-- block-inner -->\n\n<\/section><!-- hero -->\n\n\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_0009c4ca6aaf9d8cacc98d9a1b249f80\" class=\"full-width-text custom-block dark small-top none-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h3>Beneficios<\/h3>\n<p>La transformaci\u00f3n ha redefinido la forma en que los visitantes se relacionan con el museo. La nueva experiencia ofrece:<\/p>\n<ul>\n<li>Aumento del tiempo de permanencia, sobre todo entre los ni\u00f1os y los viajeros internacionales.<\/li>\n<li>Momentos de aprendizaje interactivos que trascienden las barreras ling\u00fc\u00edsticas.<\/li>\n<li>Experiencias atractivas y sensoriales que dan vida a temas complejos.<\/li>\n<li>Una plataforma escalable y preparada para el futuro, creada para ofrecer fiabilidad a largo plazo y una reproducci\u00f3n offline segura.<\/li>\n<\/ul>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->  \n\n\n\n\n\n<section id=\"media-text-block_ba1c08183f846fd4d4ac98cb9776c001\" class=\"media-text custom-block dark none-top none-bottom\" >\n    <div class=\"dot-in\"><\/div><!-- dot-in -->\n    <div class=\"block-inner medium grid-x right\">\n    \n        <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 mediatext-content default-checks\">\n            <div aria-hidden=\"true\" class=\"blue-dot\"><\/div>\n                                                    <p>Seg\u00fan el museo, ahora son los j\u00f3venes visitantes los que marcan el camino, guiando a los padres a trav\u00e9s de las exposiciones con curiosidad y confianza.<\/p>\n<blockquote><p>\"Las instalaciones impulsadas por la tecnolog\u00eda BrighSign han a\u00f1adido otra capa de interactividad y movimiento a nuestras exposiciones, ayudando tanto a ni\u00f1os como a adultos a aprender mejor sobre la fascinante naturaleza y el medio ambiente del alto \u00c1rtico.\"<br \/>\n- Eystein Markusson, Director del Museo de Svalbard<\/p><\/blockquote>\n                        \n                        \n                    <\/div><!-- mediatext-content -->\n        \n        <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 form-wrapper\">\n                            <!-- Normal form on all devices -->\n                                                    <div class=\"mediatext-image default-bg\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/svalbard-museum-foto-ragnhild-utne-36-1200x800-1-750x440.jpg\" alt=\"Pantalla de se\u00f1alizaci\u00f3n digital con RFID en el Museo Svalbard, alimentada por BrightSign\" \/>\n                                            <\/div><!-- mediatext-image -->\n                                                            \n                    <\/div><!-- form-wrapper -->\n        \n    <\/div><!-- block-inner -->\n<\/section><!-- media-text -->\n\n\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_071b2cdc8dc4dd8cf31efb97388cf981\" class=\"full-width-text custom-block dark none-top small-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h3>De cara al futuro<\/h3>\n<p>Con la plataforma escalable y espec\u00edfica de BrightSign y la visi\u00f3n creativa de la agencia Kumulus, el Museo Svalbard ofrece ahora una experiencia de primera clase preparada para el futuro, que conecta a los visitantes con las historias del \u00c1rtico de formas nuevas y atrevidas. Dado que el p\u00fablico de los museos espera cada vez m\u00e1s experiencias inmersivas e interactivas, esta transformaci\u00f3n permite al Museo Svalbard satisfacer las expectativas cambiantes de los viajeros de hoy, preservando al mismo tiempo la profundidad y autenticidad de su contenido. La infraestructura est\u00e1 preparada para crecer, con la flexibilidad necesaria para a\u00f1adir nuevos componentes y actualizar los contenidos en los a\u00f1os venideros.<\/p>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->","protected":false},"featured_media":12867,"template":"template-gutenberg-blocks.php","meta":{"_acf_changed":true,"_searchwp_excluded":""},"categories":[111],"class_list":["post-12865","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}