{"id":12865,"date":"2025-09-11T14:25:28","date_gmt":"2025-09-11T18:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brightsign.biz\/?post_type=case-study&#038;p=12865"},"modified":"2025-12-03T10:13:02","modified_gmt":"2025-12-03T15:13:02","slug":"brightsign-kumulus-redesign-arctic-storytelling-at-the-svalbard-museum","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/case-study\/brightsign-kumulus-redesign-arctic-storytelling-at-the-svalbard-museum\/","title":{"rendered":"brightsign kumulus redesign arctic storytelling at the svalbard museum"},"content":{"rendered":"<section\n  id=\"hero-block_94eeaf86badb9dc16ad673873bf70368\"\n  class=\"hero custom-block\"\n  data-form-url=\"\"\n>\n  <!-- Backgrounds: cover full section, center position (extended via SCSS) -->\n        <div id=\"hero-desktop-background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/svalbard-museum-desktop-hero-1.1-1920x900.jpg'); background-size: cover; background-position: center center; background-repeat: no-repeat;\"><\/div>\n        <div id=\"hero-mobile-background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/svalbard-museum-desktop-hero-1.1-1920x900.jpg'); background-size: cover; background-position: center center; background-repeat: no-repeat;\"><\/div>\n  \n  <div class=\"hero-gradient\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n  <div class=\"block-inner medium\">\n    <div class=\"block-inner-content grid-x grid-margin-y\">\n\n      <!-- MOBILE-only layout -->\n      <div class=\"cell small-12 show-for-small-only\">\n        \n        \n        \n        \n        <div class=\"mobile-content form-content\"><h1><strong>Bright<\/strong>Signer &amp; <strong>Kumulus<\/strong> Refonte de la narration dans l'Arctique <strong>Mus\u00e9e du Svalbard<\/strong><\/h1>\n<p><sup>Images de Ragnhild Utne\/Mus\u00e9e du Svalbard<\/sup><\/p>\n<\/div>      <\/div>\n      <!-- end MOBILE-only -->\n\n      <!-- DESKTOP text cell -->\n      <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 hide-for-small-only\">\n        \n        <h1><strong>Bright<\/strong>Signer &amp; <strong>Kumulus<\/strong> Refonte de la narration dans l'Arctique <strong>Mus\u00e9e du Svalbard<\/strong><\/h1>\n<p><sup>Images de Ragnhild Utne\/Mus\u00e9e du Svalbard<\/sup><\/p>\n      <\/div>\n      <!-- end DESKTOP text cell -->\n\n      <!-- DESKTOP form\/video cell -->\n      <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 center-play hide-for-small-only\">\n        \n              <\/div>\n      <!-- end DESKTOP form\/video cell -->\n\n    <\/div><!-- .block-inner-content -->\n  <\/div><!-- .block-inner -->\n<\/section><!-- hero -->\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_f5508b770959932a6a39bd4581c7812d\" class=\"full-width-text custom-block dark small-top small-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h2>Vue d'ensemble<\/h2>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/svalbardmuseum.no\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mus\u00e9e du Svalbard<\/a> \u00e0 Longyearbyen est une institution vitale au sommet du monde, qui se consacre \u00e0 la pr\u00e9servation de l'histoire culturelle et naturelle de l'Arctique.<\/p>\n<p>Pour faire entrer ses expositions dans une nouvelle \u00e8re, le mus\u00e9e s'est associ\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/kumulus.agency\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agence Kumulus<\/a> - un cabinet d'architecture danois sp\u00e9cialis\u00e9 dans la narration spatiale - pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience interactive plus moderne. Gr\u00e2ce aux lecteurs d'affichage dynamique et au syst\u00e8me d'exploitation BrightSign, le mus\u00e9e offre d\u00e9sormais une exp\u00e9rience immersive et transparente aux visiteurs de tous \u00e2ges, de toutes langues et de tous horizons culturels.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Le d\u00e9fi<\/h3>\n<p>Les expositions pr\u00e9c\u00e9dentes du mus\u00e9e reposaient essentiellement sur des textes imprim\u00e9s, ce qui limitait l'engagement des visiteurs internationaux et des plus jeunes. Avec des touristes venant du monde entier, le mus\u00e9e avait besoin d'une solution capable de.. :<\/p>\n<ul>\n<li>Susciter l'int\u00e9r\u00eat de publics divers gr\u00e2ce \u00e0 des r\u00e9cits interactifs et visuels qui transcendent les barri\u00e8res linguistiques.<\/li>\n<li>Travailler de mani\u00e8re fiable dans un environnement arctique \u00e9loign\u00e9 avec une assistance technique limit\u00e9e.<\/li>\n<li>Respecter les politiques de s\u00e9curit\u00e9 interne exigeant une lecture fiable des contenus hors ligne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L'objectif \u00e9tait d'offrir aux visiteurs une exp\u00e9rience de classe mondiale, qui rende les informations scientifiques et historiques plus accessibles, encourage l'exploration et refl\u00e8te la port\u00e9e mondiale du mus\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La solution<\/h3>\n<p>Pour r\u00e9imaginer les expositions du mus\u00e9e, l'agence Kumulus a con\u00e7u un espace enti\u00e8rement interactif m\u00ealant architecture, technologie et narration sensorielle. L'ensemble de l'exp\u00e9rience est aliment\u00e9 par des lecteurs multim\u00e9dias BrightSign, qui ont \u00e9t\u00e9 choisis pour leur capacit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e \u00e0 fournir un contenu robuste et synchronis\u00e9 dans des environnements hors ligne et \u00e0 forte demande.<\/p>\n<h5>La technologie de BrightSign joue un r\u00f4le central dans l'activation :<\/h5>\n<ul>\n<li><strong>BrightSign Joueurs HD5<\/strong> de piloter des animations d\u00e9clench\u00e9es par le mouvement, du son ambiant, de la RFID et de l'engagement par le toucher.<\/li>\n<li><strong>Acteurs BrightSign XC2055<\/strong> alimentez un \u00e9cran d'aurore bor\u00e9ale \u00e0 double projection avec des images 4K parfaitement synchronis\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>BrightSignOS\u2122<\/strong> garantit une lecture fluide, hors ligne, et un fonctionnement fiable \u00e0 long terme avec un minimum d'entretien.<\/li>\n<li><strong>brightAuthor connect\u00e9<\/strong> planifie, construit et fournit tout le contenu, permettant \u00e0 Kumulus de g\u00e9rer efficacement le d\u00e9ploiement \u00e0 travers un r\u00e9seau s\u00e9curis\u00e9 avec une lecture hors ligne fiable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les expositions int\u00e8grent \u00e9galement <a href=\"https:\/\/www.nexmosphere.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nexmosph\u00e8re<\/a> des capteurs et des \u00e9l\u00e9ments tactiles qui r\u00e9agissent \u00e0 l'interaction avec les visiteurs :<\/p>\n<ul>\n<li>Les os de cr\u00e9atures pr\u00e9historiques frais\u00e9s en 3D \u00e0 l'aide de la technologie RFID d\u00e9clenchent des projections anim\u00e9es.<\/li>\n<li>Des capteurs de mouvement activent des visuels d'oursons curieux lorsque les visiteurs passent \u00e0 proximit\u00e9.<\/li>\n<li>Une sph\u00e8re LED incandescente r\u00e9agit au toucher, lan\u00e7ant une s\u00e9quence anim\u00e9e de la fonte de la glace arctique.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>\"Les lecteurs BrightSign combin\u00e9s \u00e0 brightAuthor connected ont constitu\u00e9 une plateforme coh\u00e9rente, robuste et \u00e0 l'\u00e9preuve des pannes. Le syst\u00e8me a \u00e9t\u00e9 simple \u00e0 mettre en \u0153uvre, a fonctionn\u00e9 de mani\u00e8re transparente avec les accessoires Nexmosphere et nous a permis de transmettre l'histoire du Svalbard de la mani\u00e8re dont nous l'avions imagin\u00e9e.\"<br \/>\n- Jeppe Stouby Mortensen, associ\u00e9, Agence Kumulus<\/p><\/blockquote>\n<p>Ces moments pratiques encouragent la d\u00e9couverte ludique, aidant les visiteurs \u00e0 apprendre par l'exp\u00e9rience plut\u00f4t que par un contenu statique - une consid\u00e9ration essentielle pour les publics multilingues et familiaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Installations cl\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Les aurores bor\u00e9ales :<\/strong> Deux lecteurs BrightSign XC2055 pilotent une projection \u00e0 grande \u00e9chelle, cr\u00e9ant une exp\u00e9rience \u00e9tonnante et immersive des aurores bor\u00e9ales dans une taille impressionnante de 13\u00d74 m\u00e8tres.<\/li>\n<li><strong>L'histoire de la RFID :<\/strong> Les artefacts en bois embedded avec des \u00e9tiquettes d\u00e9clenchent des visuels dynamiques.<\/li>\n<li><strong>Zones de mouvement :<\/strong> Les projections d'animaux sauvages r\u00e9agissent aux mouvements des visiteurs.<\/li>\n<li><strong>Interactifs sur le climat :<\/strong> Une sph\u00e8re LED r\u00e9active d\u00e9clenche des th\u00e8mes li\u00e9s au changement climatique.<\/li>\n<li><strong>Audio directionnel :<\/strong> Les zones aliment\u00e9es par le BrightSign produisent des paysages sonores synchronis\u00e9s qui am\u00e9liorent la narration.<\/li>\n<\/ul>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->  \n\n\n\n\n\n\n<section id=\"full-width-cta-block_8faa19f8d9d69ba28709ebfb6eb4e610\" class=\"full-width-cta custom-block\">\n\n<div class=\"block-inner medium grid-x\">\n\n<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n    <h4>La narration interactive, propuls\u00e9e par BrightSign<\/h4>\n<p>D\u00e9couvrez les solutions d'affichage num\u00e9rique de BrightSign pour les mus\u00e9es et voyez comment nous pouvons vous aider \u00e0 cr\u00e9er des exp\u00e9riences m\u00e9morables, attrayantes et \u00e9ducatives pour vos visiteurs.<\/p>\n<\/div><!-- medium-8 -->\n\n<div class=\"cell small-12 medium-4 content-right\">\n    <div class=\"basic-button blue\"><a href=\"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/lindustrie\/musees\/\" target=\"_self\">EN SAVOIR PLUS<i class=\"fa-solid fa-chevron-right\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><!-- medium-4 -->\n\n<\/div><!-- block-inner -->\n\n<\/section><!-- hero -->\n\n\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_0009c4ca6aaf9d8cacc98d9a1b249f80\" class=\"full-width-text custom-block dark small-top none-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h3>Les avantages<\/h3>\n<p>La transformation a red\u00e9fini la mani\u00e8re dont les visiteurs s'engagent dans le mus\u00e9e. La nouvelle exp\u00e9rience offre :<\/p>\n<ul>\n<li>Augmentation de la dur\u00e9e de s\u00e9jour, en particulier chez les enfants et les voyageurs internationaux.<\/li>\n<li>Des moments d'apprentissage interactifs qui transcendent les barri\u00e8res linguistiques.<\/li>\n<li>Des exp\u00e9riences sensorielles captivantes qui donnent vie \u00e0 des sujets complexes.<\/li>\n<li>Une plateforme \u00e9volutive, pr\u00eate pour l'avenir, con\u00e7ue pour une fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme et une lecture hors ligne s\u00e9curis\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->  \n\n\n\n\n\n<section id=\"media-text-block_ba1c08183f846fd4d4ac98cb9776c001\" class=\"media-text custom-block dark none-top none-bottom\" >\n    <div class=\"dot-in\"><\/div><!-- dot-in -->\n    <div class=\"block-inner medium grid-x right\">\n    \n        <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 mediatext-content default-checks\">\n            <div aria-hidden=\"true\" class=\"blue-dot\"><\/div>\n                                                    <p>Selon le mus\u00e9e, les jeunes visiteurs ouvrent d\u00e9sormais la voie, guidant les parents \u00e0 travers les expositions avec curiosit\u00e9 et confiance.<\/p>\n<blockquote><p>\"Les installations aliment\u00e9es par la technologie BrighSign ont ajout\u00e9 une nouvelle couche d'interactivit\u00e9 et de mouvement \u00e0 nos expositions, aidant les enfants et les adultes \u00e0 mieux conna\u00eetre la nature et l'environnement fascinants de l'Extr\u00eame-Arctique\".<br \/>\n- Eystein Markusson, directeur du mus\u00e9e du Svalbard<\/p><\/blockquote>\n                        \n                        \n                    <\/div><!-- mediatext-content -->\n        \n        <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 form-wrapper\">\n                            <!-- Normal form on all devices -->\n                                                    <div class=\"mediatext-image default-bg\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/svalbard-museum-foto-ragnhild-utne-36-1200x800-1-750x440.jpg\" alt=\"Affichage num\u00e9rique RFID au mus\u00e9e du Svalbard, aliment\u00e9 par BrightSign\" \/>\n                                            <\/div><!-- mediatext-image -->\n                                                            \n                    <\/div><!-- form-wrapper -->\n        \n    <\/div><!-- block-inner -->\n<\/section><!-- media-text -->\n\n\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_071b2cdc8dc4dd8cf31efb97388cf981\" class=\"full-width-text custom-block dark none-top small-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h3>Regarder vers l'avenir<\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la plateforme \u00e9volutive et sp\u00e9cialis\u00e9e de BrightSign et \u00e0 la vision cr\u00e9ative de l'agence Kumulus, le mus\u00e9e du Svalbard offre d\u00e9sormais une exp\u00e9rience de classe mondiale, \u00e0 l'\u00e9preuve du temps, qui permet aux visiteurs de d\u00e9couvrir les histoires de l'Arctique d'une mani\u00e8re in\u00e9dite et audacieuse. Alors que le public des mus\u00e9es attend de plus en plus des exp\u00e9riences immersives et interactives, cette transformation permet au mus\u00e9e du Svalbard de r\u00e9pondre aux attentes changeantes des voyageurs d'aujourd'hui tout en pr\u00e9servant la profondeur et l'authenticit\u00e9 de son contenu. L'infrastructure est con\u00e7ue pour se d\u00e9velopper, avec la flexibilit\u00e9 d'ajouter de nouveaux composants et de mettre \u00e0 jour le contenu en fonction des besoins pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->","protected":false},"featured_media":12867,"template":"template-gutenberg-blocks.php","meta":{"_acf_changed":true,"_searchwp_excluded":""},"categories":[111],"class_list":["post-12865","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/12865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}