{"id":13507,"date":"2026-04-21T10:29:25","date_gmt":"2026-04-21T14:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brightsign.biz\/?post_type=case-study&#038;p=13507"},"modified":"2026-04-21T10:29:26","modified_gmt":"2026-04-21T14:29:26","slug":"brightsign-chaski-donne-vie-au-chiles-museo-regional-de-atacama","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/case-study\/brightsign-chaski-bring-chiles-museo-regional-de-atacama-to-life\/","title":{"rendered":"BrightSign et Chaski donnent vie au Museo Regional de Atacama au Chili"},"content":{"rendered":"<section\n  id=\"hero-block_02898bd460500a69052c2be52e7e7778\"\n  class=\"hero custom-block\"\n  data-form-url=\"\"\n>\n  <!-- Backgrounds: cover full section, center position (extended via SCSS) -->\n        <div id=\"hero-desktop-background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/chile-museo-desktop-v02-1920x900.jpg'); background-size: cover; background-position: center center; background-repeat: no-repeat;\"><\/div>\n        <div id=\"hero-mobile-background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/chile-museo-desktop-v02-1920x900.jpg'); background-size: cover; background-position: center center; background-repeat: no-repeat;\"><\/div>\n  \n  <div class=\"hero-gradient\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n  <div class=\"block-inner medium\">\n    <div class=\"block-inner-content grid-x grid-margin-y\">\n\n      <!-- MOBILE-only layout -->\n      <div class=\"cell small-12 show-for-small-only\">\n        \n        \n        \n        \n        <div class=\"mobile-content form-content\"><h1><strong>Bright<\/strong>Signer &amp; <strong>Chaski<\/strong> Donner vie au Museo Regional de Atacama<\/h1>\n<\/div>      <\/div>\n      <!-- end MOBILE-only -->\n\n      <!-- DESKTOP text cell -->\n      <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 hide-for-small-only\">\n        \n        <h1><strong>Bright<\/strong>Signer &amp; <strong>Chaski<\/strong> Donner vie au Museo Regional de Atacama<\/h1>\n      <\/div>\n      <!-- end DESKTOP text cell -->\n\n      <!-- DESKTOP form\/video cell -->\n      <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 center-play hide-for-small-only\">\n        \n              <\/div>\n      <!-- end DESKTOP form\/video cell -->\n\n    <\/div><!-- .block-inner-content -->\n  <\/div><!-- .block-inner -->\n<\/section><!-- hero -->\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_15e409b5f71ab9ac14687ea27fa52adf\" class=\"full-width-text custom-block dark medium-top none-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h2>BrightSign et Chaski donnent vie \u00e0 un mus\u00e9e chilien prim\u00e9<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Vue d'ensemble<\/h3>\n<p>Lorsque le projet prim\u00e9 du Chili <a href=\"https:\/\/www.museodeatacama.gob.cl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mus\u00e9e r\u00e9gional d'Atacama<\/a> a d\u00e9cid\u00e9 de transformer ses sept salles d'exposition en exp\u00e9riences enti\u00e8rement interactives.<a href=\"https:\/\/chsk.net\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chaski<\/a>un studio de cr\u00e9ation bas\u00e9 \u00e0 Santiago. Gr\u00e2ce \u00e0 plus de 60 lecteurs BrightSign r\u00e9partis sur l'ensemble de l'installation, le mus\u00e9e propose d\u00e9sormais une narration immersive qui fonctionne de mani\u00e8re fiable tous les jours, sans personnel technique d\u00e9di\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Le d\u00e9fi<\/h3>\n<p>Le Museo Regional de Atacama est une institution financ\u00e9e par l'\u00c9tat, et la technologie devait fonctionner de mani\u00e8re fiable pendant des ann\u00e9es sans n\u00e9cessiter d'investissements permanents. Le mus\u00e9e a d\u00e9fini la conception curatoriale et narrative dans les salles de g\u00e9ologie, de pal\u00e9ontologie, de culture, de biodiversit\u00e9 et d'astronomie, tandis que Chaski s'est assur\u00e9 de sa faisabilit\u00e9 technique et de sa mise en \u0153uvre dans tous les espaces d'exposition.<\/p>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->  \n\n\n\n\n\n<section id=\"media-text-block_f2ee263f1c0e44abf7646d7dc94064ed\" class=\"media-text custom-block dark none-top none-bottom\" >\n    <div class=\"dot-in\"><\/div><!-- dot-in -->\n    <div class=\"block-inner medium grid-x left\">\n    \n        <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 mediatext-content default-checks\">\n            <div aria-hidden=\"true\" class=\"blue-dot\"><\/div>\n                                                    <h4>Les principales exigences \u00e9taient les suivantes :<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Fiabilit\u00e9 :<\/strong> Le mus\u00e9e fonctionne quotidiennement et ne peut se permettre des d\u00e9faillances techniques ou le co\u00fbt d'une assistance technique sur place.<\/li>\n<li><strong>\u00c9volutivit\u00e9 :<\/strong> Le cahier des charges pr\u00e9voyait un mapping vid\u00e9o, une lecture multi-\u00e9crans synchronis\u00e9e, un son et une animation d\u00e9clench\u00e9s par des capteurs, des \u00e9crans tactiles interactifs, des applications web bas\u00e9es sur React et des artefacts physiques personnalis\u00e9s, le tout n\u00e9cessitant une plateforme unifi\u00e9e et g\u00e9rable.<\/li>\n<\/ul>\n                        \n                        \n                    <\/div><!-- mediatext-content -->\n        \n        <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 form-wrapper\">\n                            <!-- Normal form on all devices -->\n                                                    <div class=\"mediatext-image default-bg\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/chile-museo-v01-1200x628-1-750x440.png\" alt=\"Le mur d&#039;exposition du Museo Regional de Atacama au Chili est \u00e9quip\u00e9 de plusieurs \u00e9crans num\u00e9riques\" \/>\n                                            <\/div><!-- mediatext-image -->\n                                                            \n                    <\/div><!-- form-wrapper -->\n        \n    <\/div><!-- block-inner -->\n<\/section><!-- media-text -->\n\n\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_17d628c01457a9943f135c3f1651fb7f\" class=\"full-width-text custom-block dark none-top none-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <p>Pour Daniel Tirado Behrens, fondateur de Chaski, la d\u00e9cision de construire sur le BrightSign \u00e9tait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e. La fiabilit\u00e9 n'\u00e9tait pas n\u00e9gociable pour un projet de cette envergure et de cette importance publique.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cLe BrightSign nous a fourni une plateforme robuste pour d\u00e9ployer des vid\u00e9os synchronis\u00e9es, des applications interactives et des exp\u00e9riences bas\u00e9es sur des capteurs sur plus de 60 points d'extr\u00e9mit\u00e9. Il nous a permis de centraliser la logique de contr\u00f4le, de g\u00e9rer le contenu de mani\u00e8re fiable et de veiller \u00e0 ce que le syst\u00e8me puisse fonctionner en continu sans assistance technique sur site.\u201d<\/p>\n<p>- Daniel Tirado, directeur technique et fondateur de Chaski<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La solution<\/h3>\n<p>Chaski a con\u00e7u l'architecture compl\u00e8te du syst\u00e8me et le logiciel interactif pour le mus\u00e9e, en partenariat avec l'int\u00e9grateur AV local VideoCorp, qui a fourni et install\u00e9 tout le mat\u00e9riel, y compris les lecteurs BrightSign, les projecteurs, les \u00e9crans LED et les afficheurs.<\/p>\n<p><strong>60+ BrightSign Series 5 players<\/strong> sont d\u00e9ploy\u00e9s dans tout le mus\u00e9e, formant la colonne vert\u00e9brale de presque toutes les expositions. Le syst\u00e8me est orchestr\u00e9 par un syst\u00e8me de contr\u00f4le qui communique avec chaque lecteur via le protocole de datagramme utilisateur (UDP), g\u00e9rant les \u00e9tats d'alimentation des projecteurs et coordonnant les routines programm\u00e9es, le tout d\u00e9clench\u00e9 par une simple pression sur un bouton par le personnel du mus\u00e9e chaque matin.<\/p>\n<h4>La technologie de BrightSign joue un r\u00f4le central tout au long du projet :<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Synchronisation vid\u00e9o multi-joueurs<\/strong> permet de r\u00e9aliser des projections de mapping vid\u00e9o, Chaski effectuant un pr\u00e9-rendu du contenu et le diffusant en boucle de mani\u00e8re transparente sur les lecteurs BrightSign.<\/li>\n<li><strong>BrightSignOS\u2122<\/strong> ex\u00e9cute des applications web bas\u00e9es sur React directement sur les lecteurs, sans n\u00e9cessiter de serveur externe.<\/li>\n<li><strong>Gestion des commandes GPIO et UDP<\/strong> permet aux joueurs de recevoir des signaux du syst\u00e8me de contr\u00f4le et des capteurs Nexmosphere, d\u00e9clenchant des r\u00e9ponses interactives dans tout le mus\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9rie 5 joueurs<\/strong> g\u00e9rer la lecture audio multicanal synchronis\u00e9e pour cr\u00e9er des ambiances sonores dans les expositions.<\/li>\n<li><strong>\u00c9crans tactiles aliment\u00e9s par BrightSign<\/strong> organiser une exp\u00e9rience interactive de construction de constellations dans la derni\u00e8re partie du mus\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les capteurs install\u00e9s dans l'ensemble du mus\u00e9e permettent des interactions sans contact, bas\u00e9es sur la proximit\u00e9, qui offrent aux visiteurs un regard interactif sur plusieurs expositions.<\/p>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->  \n\n\n\n\n\n\n<section id=\"vertical-slider-block_510cf1df379e44cc1c8b9f6095ac4ec1\" class=\"vertical-slider custom-block dark medium-top medium-bottom\">\n    <div class=\"simple-wrap\">\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n            <div class=\"vertical-fixed-bg\">\n\n                <div class=\"fixed-cell-spacer\">\n                    \n                <\/div>\n\n                <div class=\"fixed-cell-parent\">\n\n                    <div class=\"fixed-image-container\"><\/div>\n\n                <\/div><!-- cell -->\n\n            <\/div><!-- vertical-fixed-bg -->\n\n        <div class=\"custom-vertical-slider\" data-autoplay=\"7000\">\n            \n<div class=\"slider-track\">\n\n\n    <div class=\"slider-slide\" data-slide-index=\"1\">\n\n        <div class=\"vertical-slide-inner\">\n\n            <div class=\"vertical-slide-left\">\n\n                                    <h4 style=\"font-weight: 700;color: #701896\">Les principales installations \u00e9taient les suivantes<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Peintures du XIXe si\u00e8cle Activation :<\/strong> Trois lecteurs BrightSign synchronis\u00e9s alimentent une animation pilot\u00e9e par l'IA et bas\u00e9e sur des peintures du XIXe si\u00e8cle, donnant vie aux images en mouvement. Un capteur de proximit\u00e9 Nexmosphere d\u00e9clenche la s\u00e9quence, tandis que la conception de l'\u00e9clairage dissout la fronti\u00e8re entre l'\u0153uvre d'art physique et la couche anim\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Le d\u00e9sert fleuri interactif :<\/strong> Un capteur de mouvement UltraLeap suit les mains des visiteurs, simulant la pluie, puis la floraison \u00e0 couper le souffle du c\u00e9l\u00e8bre ph\u00e9nom\u00e8ne de d\u00e9sert fleuri de la r\u00e9gion.<\/li>\n<\/ul>\n                \n            <\/div><!-- vertical-slide-left -->\n\n            <div class=\"vertical-slide-right\">\n\n                                    <div class=\"vertical-image\" style=\"background-image: url( https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/chile-museo-slide-v03-600x600-1-500x500.png );\"><\/div><!-- vertical-image -->\n                \n            <\/div><!-- vertical-slide-right -->\n\n        <\/div><!-- vertical-slide-inner -->\n\n    <\/div><!-- slider-slide -->\n\n\n    <div class=\"slider-slide\" data-slide-index=\"2\">\n\n        <div class=\"vertical-slide-inner\">\n\n            <div class=\"vertical-slide-left\">\n\n                                    <h4 style=\"font-weight: 700;color: #701896\">Les principales installations \u00e9taient les suivantes<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Le Puma :<\/strong> Un capteur de proximit\u00e9 d\u00e9clenche l'appel inimitable du puma des Andes \u00e0 l'approche des visiteurs, et une application sur \u00e9cran tactile cr\u00e9e une rencontre surprenante et instinctive avec l'un des animaux les plus embl\u00e9matiques de la r\u00e9gion.<\/li>\n<li><strong>Artefacts physiques personnalis\u00e9s :<\/strong> Chaski a con\u00e7u des vitrines sur mesure int\u00e9grant de tr\u00e8s petits \u00e9crans Full-HD, chacun \u00e9quip\u00e9 d'un lecteur BrightSign diffusant en boucle un contenu vid\u00e9o de haute qualit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n                \n            <\/div><!-- vertical-slide-left -->\n\n            <div class=\"vertical-slide-right\">\n\n                                    <div class=\"vertical-image\" style=\"background-image: url( https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/chile-museo-slide-v04-600x600-1-500x500.png );\"><\/div><!-- vertical-image -->\n                \n            <\/div><!-- vertical-slide-right -->\n\n        <\/div><!-- vertical-slide-inner -->\n\n    <\/div><!-- slider-slide -->\n\n\n    <div class=\"slider-slide\" data-slide-index=\"3\">\n\n        <div class=\"vertical-slide-inner\">\n\n            <div class=\"vertical-slide-left\">\n\n                                    <h4 style=\"font-weight: 700;color: #701896\">Les principales installations \u00e9taient les suivantes<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Cr\u00e9ateur de constellation :<\/strong> Dans la derni\u00e8re galerie, des \u00e9crans tactiles aliment\u00e9s par un BrightSign permettent aux visiteurs de cr\u00e9er leur propre constellation \u00e0 partir d'objets qu'ils ont rencontr\u00e9s au cours de leur visite, un \u00e9cran grand format montrant chaque constellation en temps r\u00e9el.<\/li>\n<li><strong>Installation de sph\u00e8res :<\/strong> Un \u00e9cran sph\u00e9rique fonctionnant sur BrightSign offre une exp\u00e9rience visuelle immersive li\u00e9e \u00e0 l'h\u00e9ritage astronomique de la r\u00e9gion.<\/li>\n<\/ul>\n                \n            <\/div><!-- vertical-slide-left -->\n\n            <div class=\"vertical-slide-right\">\n\n                                    <div class=\"vertical-image\" style=\"background-image: url( https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/chile-museo-slide-v1.1-600x600-1-500x500.png );\"><\/div><!-- vertical-image -->\n                \n            <\/div><!-- vertical-slide-right -->\n\n        <\/div><!-- vertical-slide-inner -->\n\n    <\/div><!-- slider-slide -->\n\n\n<\/div><!-- slider-track -->\n\n    <div class=\"slider-pagination\">\n                    <button class=\"pagination-dot active\" data-slide=\"1\" aria-label=\"Aller \u00e0 la diapositive 1\"><\/button>\n                    <button class=\"pagination-dot\" data-slide=\"2\" aria-label=\"Aller \u00e0 la diapositive 2\"><\/button>\n                    <button class=\"pagination-dot\" data-slide=\"3\" aria-label=\"Aller \u00e0 la diapositive 3\"><\/button>\n            <\/div>\n\n<\/div><!-- custom-vertical-slider -->\n\n        <\/div><!-- block-inner -->\n    <\/div><!-- simple-wrap -->\n\n<\/section><!-- hero -->\n\n\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_d4c572dc8800d3f787c8e1fcf4dc2344\" class=\"full-width-text custom-block dark none-top small-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h3>Les avantages<\/h3>\n<p>Depuis son ouverture, le mus\u00e9e a fonctionn\u00e9 sans une seule panne li\u00e9e au BrightSign. Pour une institution financ\u00e9e par l'\u00c9tat et ne disposant pas d'un personnel technique sp\u00e9cialis\u00e9, cette fiabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Aucune d\u00e9faillance technique<\/strong> au cours du premier mois de fonctionnement public, avec plus de 60 acteurs et sept salles d'exposition.<\/li>\n<li><strong>Un fonctionnement quotidien sans effort<\/strong>, Le personnel appuie sur un seul bouton chaque matin et le syst\u00e8me s'occupe du reste.<\/li>\n<li><strong>Confiance dans l'investissement \u00e0 long terme<\/strong>, L'infrastructure est con\u00e7ue pour rester stable et utilisable pendant des ann\u00e9es sans d\u00e9penses d'investissement suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<li><strong>Pas de d\u00e9pendance technique sur place<\/strong>, Le personnel du mus\u00e9e n'a besoin d'aucune connaissance technique pour faire fonctionner le syst\u00e8me au quotidien.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>Nous avons abord\u00e9 le projet comme un processus de traduction, depuis les concepts de conservation jusqu'aux syst\u00e8mes interactifs. L'objectif \u00e9tait de cr\u00e9er des exp\u00e9riences significatives pour les visiteurs, tout en veillant \u00e0 ce que le syst\u00e8me fonctionne de mani\u00e8re fiable tous les jours sans n\u00e9cessiter d'intervention technique\u201c.<\/p>\n<p>L'\u00e9merveillement et la curiosit\u00e9 sont au c\u0153ur de notre approche mus\u00e9ographique. Dans ce contexte, l'utilisation de la technologie nous permet d'enrichir l'exp\u00e9rience du visiteur, de rendre le contenu plus accessible, d'inspirer et d'engager ceux qui visitent le mus\u00e9e. Ces ressources \u00e9largissent la mani\u00e8re dont les gens se connectent au contenu, en les rapprochant par l'\u00e9motion et la participation\u201c.<\/p>\n<p>- Andrea Muller Benoit, responsable des expositions, sous-direction nationale des mus\u00e9es, Chili<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Regarder vers l'avenir<\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la plateforme \u00e9volutive et sp\u00e9cialis\u00e9e de BrightSign qui sous-tend chaque exposition, le Museo Regional de Atacama est bien plac\u00e9 pour d\u00e9velopper ses offres et mettre \u00e0 jour son contenu pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. L'infrastructure soutient la mission du mus\u00e9e qui consiste \u00e0 mettre les visiteurs en contact avec les histoires de la r\u00e9gion d'Atacama par des moyens attrayants, accessibles et con\u00e7us pour durer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><sup><em>La conception curatoriale et la coordination g\u00e9n\u00e9rale du projet ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es par la sous-direction nationale des mus\u00e9es du minist\u00e8re de la culture, des arts et du patrimoine. Le projet a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par le gouvernement r\u00e9gional d'Atacama et le service national du patrimoine culturel.<\/em><\/sup><\/p>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->  \n\n\n\n\n\n\n<section id=\"full-width-cta-block_88c3c1916d752ff6bf5aeed4b7b808d8\" class=\"full-width-cta custom-block\">\n\n<div class=\"block-inner medium grid-x\">\n\n<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n    <h4>Donnez vie \u00e0 votre mus\u00e9e<\/h4>\n<p>Des installations d\u00e9clench\u00e9es par la proximit\u00e9 aux affichages vid\u00e9o synchronis\u00e9s, d\u00e9couvrez comment les lecteurs et solutions d'affichage dynamique BrightSign peuvent vous aider \u00e0 offrir des exp\u00e9riences attrayantes et immersives.<\/p>\n<\/div><!-- medium-8 -->\n\n<div class=\"cell small-12 medium-4 content-right\">\n    <div class=\"basic-button blue\"><a href=\"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/lindustrie\/musees\/\" target=\"_self\">EN SAVOIR PLUS<i class=\"fa-solid fa-chevron-right\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><!-- medium-4 -->\n\n<\/div><!-- block-inner -->\n\n<\/section><!-- hero -->","protected":false},"featured_media":13508,"template":"template-gutenberg-blocks.php","meta":{"_acf_changed":true,"_searchwp_excluded":""},"categories":[111,156],"class_list":["post-13507","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study","category-featured-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/13507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}