{"id":12388,"date":"2025-06-18T10:00:00","date_gmt":"2025-06-18T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brightsign.biz\/?p=12388"},"modified":"2025-09-10T11:47:22","modified_gmt":"2025-09-10T15:47:22","slug":"laffichage-dynamique-pour-les-restaurants-ameliorer-lengagement-des-clients-et-augmenter-le-chiffre-daffaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/blog\/digital-signage-for-restaurants-enhancing-customer-engagement-boosting-revenue\/","title":{"rendered":"L'affichage dynamique pour les restaurants : Am\u00e9liorer l'engagement des clients et augmenter le chiffre d'affaires"},"content":{"rendered":"<section\n  id=\"hero-block_fb5ee20fa0ebda1d3d03d6d898b77659\"\n  class=\"hero custom-block\"\n  data-form-url=\"\"\n>\n  <!-- Backgrounds: cover full section, center position (extended via SCSS) -->\n        <div id=\"hero-desktop-background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/restaurant-blog-hero-desktop-v01-1920x900.jpg'); background-size: cover; background-position: center center; background-repeat: no-repeat;\"><\/div>\n        <div id=\"hero-mobile-background\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/restaurant-blog-hero-mobile-v1.1-750x900.jpg'); background-size: cover; background-position: center center; background-repeat: no-repeat;\"><\/div>\n  \n  <div class=\"hero-gradient\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n  <div class=\"block-inner medium\">\n    <div class=\"block-inner-content grid-x grid-margin-y\">\n\n      <!-- MOBILE-only layout -->\n      <div class=\"cell small-12 show-for-small-only\">\n        \n        \n        \n        \n        <div class=\"mobile-content form-content\"><h1>Signalisation num\u00e9rique pour <strong>Restauration<\/strong><\/h1>\n<\/div>      <\/div>\n      <!-- end MOBILE-only -->\n\n      <!-- DESKTOP text cell -->\n      <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 hide-for-small-only\">\n        \n        <h1>Signalisation num\u00e9rique pour <strong>Restauration<\/strong><\/h1>\n      <\/div>\n      <!-- end DESKTOP text cell -->\n\n      <!-- DESKTOP form\/video cell -->\n      <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 center-play hide-for-small-only\">\n        \n              <\/div>\n      <!-- end DESKTOP form\/video cell -->\n\n    <\/div><!-- .block-inner-content -->\n  <\/div><!-- .block-inner -->\n<\/section><!-- hero -->\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_b5ac3a363fa50f19d9732626841cc748\" class=\"full-width-text custom-block dark small-top none-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h2>L'affichage dynamique pour les restaurants : Am\u00e9liorer l'engagement des clients et augmenter le chiffre d'affaires<\/h2>\n<p>Chaque soir, un restaurant tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 peut ressembler au c\u0153ur d'un quartier. En coulisses, il est plus difficile de prendre le pouls du secteur. Pour chaque \u00e9tablissement dont la liste d'attente se trouve devant la porte, un autre ferme discr\u00e8tement. Dans ce paysage impr\u00e9visible, les restaurants qui r\u00e9ussissent sont ceux qui repensent la mani\u00e8re dont ils attirent les clients - et la technologie joue un r\u00f4le plus important que jamais.<\/p>\n<p>Qu'est-ce qui distingue les entreprises de ce secteur ? Trois facteurs principaux entrent en ligne de compte : la sensibilisation, les exp\u00e9riences et les op\u00e9rations. Il n'existe pas de solution unique. Il s'agit plut\u00f4t d'une mise en \u0153uvre strat\u00e9gique de la technologie, du personnel et des processus qui jouent tous un r\u00f4le dans l'ensemble de l'entreprise et de l'exp\u00e9rience gastronomique.<\/p>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->  \n\n\n\n\n\n<section id=\"media-text-block_edb9ab0aa2bfb0dd85912aebb9c2b813\" class=\"media-text custom-block dark none-top none-bottom\" >\n    <div class=\"dot-in\"><\/div><!-- dot-in -->\n    <div class=\"block-inner medium grid-x right\">\n    \n        <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 mediatext-content default-checks\">\n            <div aria-hidden=\"true\" class=\"blue-dot\"><\/div>\n                            <h4>La nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de restaurants<\/h4>\n                                                    <p>La technologie et la nourriture n'ont pas toujours fait bon m\u00e9nage, mais la situation \u00e9volue rapidement. Dans les restaurants \u00e0 service rapide (QSR), les menus statiques sont remplac\u00e9s par des tableaux de menus num\u00e9riques et des \u00e9crans LED r\u00e9actifs. Et qu'en est-il des m\u00e9dias sociaux ? Des plateformes comme TikTok et Instagram touchent des millions d'utilisateurs sociaux chaque jour, montrant aux convives des perles locales et des restaurants \u00e0 ne pas manquer.<\/p>\n<p>Le secteur de la restauration conna\u00eet la m\u00eame transformation num\u00e9rique que les autres secteurs d'activit\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/lindustrie\/restaurants\/\">signalisation num\u00e9rique pour les restaurants<\/a> joue un r\u00f4le croissant dans ce changement.<\/p>\n                        \n                        \n                    <\/div><!-- mediatext-content -->\n        \n        <div class=\"cell small-12 medium-12 large-6 form-wrapper\">\n                            <!-- Normal form on all devices -->\n                                                    <div class=\"mediatext-image default-bg\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brightsign.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/XT5-LiveTV-bar-small-750x487.jpg\" alt=\"BrightSign XT5 digital signage player in restaurant and bar\" \/>\n                                            <\/div><!-- mediatext-image -->\n                                                            \n                    <\/div><!-- form-wrapper -->\n        \n    <\/div><!-- block-inner -->\n<\/section><!-- media-text -->\n\n\n\n\n\n    <section id=\"full-width-text-block_4a00a3faa58b03fff3f0901fc7b7bd9e\" class=\"full-width-text custom-block dark none-top small-bottom brand-htags default-lists\">\n\n        <div class=\"block-inner medium\">\n\n        <h4>Augmenter le volume des commandes<\/h4>\n<p>La signalisation num\u00e9rique promet des revenus r\u00e9guliers, une augmentation du volume des commandes et une meilleure sensibilisation. En fait, plus de <a href=\"https:\/\/www.qsrmagazine.com\/growth\/fast-casual\/how-qsrs-can-use-digital-signage-to-power-growth-and-guest-engagement\/#:~:text=Digital%20signage%20provides%20a%20proven%20solution%20to,them%20more%20likely%20to%20purchase%20advertised%20products.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">80% des restaurateurs ont d\u00e9clar\u00e9 une augmentation de leurs commandes<\/a> depuis l'adoption de l'affichage dynamique. Pourquoi ? Parce que l'affichage dynamique captive le public et a le pouvoir d'influencer sa prise de d\u00e9cision.<\/p>\n<p>C'est la toile parfaite pour pr\u00e9senter de d\u00e9licieux articles de menu, partager les plats du jour et amplifier les promotions et les programmes de fid\u00e9lisation. Les fonctionnalit\u00e9s d'affichage dynamique d'aujourd'hui permettent m\u00eame de programmer strat\u00e9giquement votre contenu en utilisant les donn\u00e9es captur\u00e9es pour optimiser l'affichage de certains messages et images, cr\u00e9ant ainsi une probabilit\u00e9 encore plus \u00e9lev\u00e9e d'influencer les d\u00e9cisions d'achat au bon moment. Par exemple, un tableau de menu num\u00e9rique pour les restaurants peut \u00eatre configur\u00e9 pour afficher des produits tels que des cr\u00eapes pendant les heures de petit-d\u00e9jeuner, ou des cheeseburgers et des salades pendant les heures de d\u00e9jeuner et de d\u00eener.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 du comptoir, la signal\u00e9tique accro\u00eet \u00e9galement la visibilit\u00e9 en brisant le d\u00e9sordre dans les lieux tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s tels que les centres commerciaux, les a\u00e9roports, les zones m\u00e9tropolitaines et les centres d'achat. Les murs grand format LED ou DVLED \u00e0 l'ext\u00e9rieur d'un restaurant peuvent afficher des vid\u00e9os claires et audacieuses pr\u00e9sentant les plats, votre marque et l'exp\u00e9rience gastronomique, et ce avant m\u00eame que le client n'entre dans le restaurant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience gastronomique<\/h4>\n<p>L'exp\u00e9rience est essentielle \u00e0 la r\u00e9ussite d'une entreprise. Si vos clients ne se sentent pas concern\u00e9s ou si le service n'est pas efficace, il est probable qu'ils ne reviendront pas. C'est l\u00e0 que l'affichage dynamique peut vous aider.<\/p>\n<p>Avec un nombre de convives attendu de <a href=\"https:\/\/www.nrn.com\/restaurant-insights\/consumers-plan-to-tighten-their-restaurant-spending-this-summer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9penser 7% de moins par mois pendant l'\u00e9t\u00e9 2025<\/a> par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e derni\u00e8re, il est essentiel de tirer le meilleur parti de chaque visite. Les \u00e9crans multiples sont un moyen d'am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience en personne. Dans un bar sportif, ces \u00e9crans permettent aux clients de suivre leurs \u00e9quipes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es et au personnel de contr\u00f4ler le contenu \u00e0 distance, ce qui n'a jamais \u00e9t\u00e9 aussi facile. Dans un \u00e9tablissement gastronomique, la synchronisation des images et du son peut cr\u00e9er une ambiance immersive qui am\u00e9liore l'atmosph\u00e8re et approfondit le lien avec le repas.<\/p>\n<p>Ce sont ces moments qui permettent de fid\u00e9liser les clients et de leur donner un sujet de conversation longtemps apr\u00e8s le paiement de l'addition.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Rapidit\u00e9 et organisation = succ\u00e8s<\/h4>\n<p>L'une des plus grandes qualit\u00e9s de l'affichage dynamique est sa capacit\u00e9 \u00e0 apporter rapidit\u00e9 et organisation \u00e0 un restaurant.<\/p>\n<p>Pour les QSR en particulier, la rapidit\u00e9 est essentielle. Une m\u00e9thode efficace pour acc\u00e9l\u00e9rer le service consiste \u00e0 laisser le client commander lui-m\u00eame. Cela permet \u00e9galement de r\u00e9duire les temps d'attente. Les bornes libre-service sont de plus en plus populaires pour cette raison et, gr\u00e2ce \u00e0 la technologie BrightSign, elles sont faciles \u00e0 d\u00e9ployer et \u00e0 utiliser. La signalisation peut m\u00eame afficher les temps d'attente des clients pour la gestion des files d'attente, ce qui permet d'informer les clients et de g\u00e9rer leurs attentes, augmentant ainsi la probabilit\u00e9 d'une exp\u00e9rience positive.<\/p>\n<p>L'affichage dynamique am\u00e9liore \u00e9galement les op\u00e9rations en coulisses. Il permet d'afficher facilement les bons de commande existants dans les cuisines de grand format et \u00e0 forte activit\u00e9, afin que les \u00e9quipes restent align\u00e9es et se d\u00e9placent de mani\u00e8re synchronis\u00e9e. L'affichage peut \u00e9galement pr\u00e9senter les stocks, ce qui aide les cuisines \u00e0 g\u00e9rer les ingr\u00e9dients pour la journ\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>L'affichage dynamique pour les restaurants : Des r\u00e9sultats concrets<\/h3>\n<p>Pour r\u00e9ussir en p\u00e9riode de turbulences et s'imposer face \u00e0 la concurrence, votre restaurant doit tirer parti de la technologie de mani\u00e8re strat\u00e9gique afin de sensibiliser, d'impliquer les clients et d'am\u00e9liorer les flux de travail.<\/p>\n<p>La technologie de l'affichage dynamique permet aux restaurateurs, aux propri\u00e9taires d'entreprise, au personnel et aux chefs de proposer leurs meilleurs produits et services pour satisfaire les clients, ce qui, en fin de compte, est la raison d'\u00eatre de la restauration.<\/p>\n\n        \n        <\/div><!-- block-inner -->  \n\n        \n    <\/section><!-- full-width-text -->  \n\n\n\n\n\n\n<section id=\"full-width-cta-block_50fc7a11d69e36a850530e0a232c3201\" class=\"full-width-cta custom-block\">\n\n<div class=\"block-inner medium grid-x\">\n\n<div class=\"cell small-12 medium-8\">\n    <h4>D\u00e9couvrez les solutions d'affichage dynamique pour les restaurants<\/h4>\n<p>D\u00e9couvrez comment les meilleurs \u00e9tablissements de restauration et QSR utilisent l'affichage dynamique pour attirer les clients et rationaliser les op\u00e9rations.<\/p>\n<\/div><!-- medium-8 -->\n\n<div class=\"cell small-12 medium-4 content-right\">\n    <div class=\"basic-button blue\"><a href=\"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/lindustrie\/restaurants\/\" target=\"_self\">EN SAVOIR PLUS<i class=\"fa-solid fa-chevron-right\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><!-- medium-4 -->\n\n<\/div><!-- block-inner -->\n\n<\/section><!-- hero -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment les restaurants utilisent l'affichage dynamique pour augmenter les commandes, rationaliser les op\u00e9rations et cr\u00e9er des exp\u00e9riences gastronomiques m\u00e9morables qui fid\u00e9lisent les clients...<\/p>","protected":false},"author":32,"featured_media":12391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-gutenberg-blocks.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"blog-industry":[171],"class_list":["post-12388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","blog-industry-restaurants-dining"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12388"},{"taxonomy":"blog-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-industry?post=12388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}