{"id":3050,"date":"2023-04-26T18:20:48","date_gmt":"2023-04-26T18:20:48","guid":{"rendered":"https:\/\/brightsign2425.wpenginepowered.com\/?p=3050"},"modified":"2025-09-10T16:11:19","modified_gmt":"2025-09-10T20:11:19","slug":"deploiement-reflechi-du-controle-de-la-temperature-au-cours-de-la-conference-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/blog\/thoughtful-deployment-of-temperature-screening-during-covid-19\/","title":{"rendered":"D\u00e9ploiement r\u00e9fl\u00e9chi du contr\u00f4le de la temp\u00e9rature au cours de la conf\u00e9rence COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Jeff Hastings, <\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">PDG<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Partout dans le monde, des organisations de toutes sortes sont confront\u00e9es au d\u00e9fi de fonctionner en toute s\u00e9curit\u00e9 dans le contexte du COVID-19. Les \u00e9tablissements de vente au d\u00e9tail, les restaurants, les bureaux professionnels, les espaces publics - tous cherchent des moyens de reprendre leurs activit\u00e9s tout en limitant la propagation des agents pathog\u00e8nes. Une pr\u00e9caution \u00e9l\u00e9mentaire mais essentielle consiste \u00e0 contr\u00f4ler les temp\u00e9ratures \u00e0 l'entr\u00e9e. C'est un moyen efficace d'emp\u00eacher les personnes malades d'entrer et d'aider \u00e0 pr\u00e9server la sant\u00e9 du lieu de travail, mais ce n'est pas une m\u00e9thode infaillible, car le virus peut se propager avant que les gens ne pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par cons\u00e9quent, une multitude de solutions de contr\u00f4le de la temp\u00e9rature sont apparues, pr\u00e9sent\u00e9es comme des moyens simples et efficaces de r\u00e9pondre aux nouvelles directives en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 dans le sillage de la directive COVID-19. Mais tous les dispositifs de contr\u00f4le de la temp\u00e9rature ne se valent pas, et il est important de tenir compte de leurs diff\u00e9rences.<\/span><\/p>\n<p><b>Solutions portables<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De nombreuses entreprises ont commenc\u00e9 \u00e0 utiliser des lecteurs thermiques portatifs standard pour contr\u00f4ler les clients \u00e0 l'entr\u00e9e. Dans certains cas, un r\u00e9ceptionniste sp\u00e9cialis\u00e9 prend la temp\u00e9rature \u00e0 l'entr\u00e9e, et dans certains bureaux, les employ\u00e9s sont cens\u00e9s prendre et enregistrer leur propre temp\u00e9rature \u00e0 l'entr\u00e9e. Le probl\u00e8me est \u00e9vident : tout appareil portatif devient un vecteur de propagation des agents pathog\u00e8nes, en particulier dans les cas o\u00f9 les personnes sont cens\u00e9es prendre elles-m\u00eames leur temp\u00e9rature. Ces lecteurs portables peuvent \u00eatre utilis\u00e9s de mani\u00e8re efficace et s\u00fbre si des personnes form\u00e9es utilisent des appareils de qualit\u00e9 m\u00e9dicale et si des proc\u00e9dures de d\u00e9sinfection ad\u00e9quates sont mises en \u0153uvre, mais cette m\u00e9thode n'est pas une solution parfaite car elle n\u00e9cessite beaucoup de travail et est sujette aux erreurs humaines.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Utilisation inappropri\u00e9e<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est important de comprendre que chaque lecteur thermique poss\u00e8de ses propres directives op\u00e9rationnelles qui doivent \u00eatre respect\u00e9es pour garantir la pr\u00e9cision des relev\u00e9s. Par exemple, la plupart des lecteurs de temp\u00e9rature portatifs ne sont consid\u00e9r\u00e9s comme exacts que si la mesure est prise \u00e0 moins de six pouces du front d'une personne, mais j'ai observ\u00e9 une grande variabilit\u00e9 dans la mani\u00e8re dont ces appareils sont utilis\u00e9s sur le terrain.<\/span><\/p>\n<p><b>Accessibilit\u00e9<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les kiosques de contr\u00f4le de la temp\u00e9rature sont de plus en plus populaires, et il est facile de comprendre pourquoi. Leur utilisation est intuitive et nombre d'entre eux sont dot\u00e9s d'\u00e9crans int\u00e9gr\u00e9s ou secondaires qui peuvent afficher des instructions op\u00e9rationnelles et un retour d'information en temps r\u00e9el au fur et \u00e0 mesure que les mesures de temp\u00e9rature sont prises. L'un des inconv\u00e9nients de ces solutions autoportantes est que leur hauteur fixe peut poser probl\u00e8me \u00e0 certains. Ces dispositifs sont con\u00e7us pour fonctionner correctement pour les adultes de taille moyenne, mais ils ne se pr\u00eatent pas bien \u00e0 d'autres personnes - comme les enfants ou les personnes en fauteuil roulant - dont la t\u00eate ne s'aligne pas naturellement sur la hauteur de ces kiosques. Pour relever ce d\u00e9fi, l'un de nos partenaires, EonDigital, a r\u00e9cemment mis en place un syst\u00e8me d'information sur l'utilisation des kiosques. <\/span><a href=\"https:\/\/www.eondigital.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poignet ExoMetrics<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Comme son nom l'indique, l'appareil scanne le poignet plut\u00f4t que le front. Non seulement cette m\u00e9thode est plus ergonomique et s'adapte \u00e0 un plus grand nombre de personnes, mais les mesures de temp\u00e9rature sont beaucoup plus pr\u00e9cises que les autres solutions (plus d'informations \u00e0 ce sujet ci-dessous). Un autre partenaire, InReality, s'est associ\u00e9 \u00e0 BrightSign et Legrand pour proposer une vari\u00e9t\u00e9 de kiosques pouvant \u00eatre positionn\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rentes hauteurs.<\/span><\/p>\n<p><b>Solutions cl\u00e9s en main<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il n'est pas n\u00e9cessaire d'\u00e9laborer soi-m\u00eame une solution de contr\u00f4le de la temp\u00e9rature. Des partenaires de confiance ont cr\u00e9\u00e9 des solutions cl\u00e9s en main abordables qui \u00e9liminent les incertitudes d'une d\u00e9cision d'achat qui serait autrement tr\u00e8s compliqu\u00e9e. Les produits de contr\u00f4le de la temp\u00e9rature font partie de l'\u00e9cosyst\u00e8me \"Safe Space\" qui englobe le mat\u00e9riel, les logiciels et les plates-formes en nuage n\u00e9cessaires pour naviguer dans les derni\u00e8res r\u00e9glementations sanitaires li\u00e9es \u00e0 COVID. Vous voulez une solution qui fonctionne bien dans votre situation particuli\u00e8re, avec les outils de collaboration n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer la mer des exigences de conformit\u00e9 en constante \u00e9volution. BrightSign peut vous aider \u00e0 trouver un partenaire technologique de confiance qui vous fournira une solution cl\u00e9 en main r\u00e9pondant \u00e0 vos besoins et vous \u00e9pargnera le casse-t\u00eate (et l'exposition potentielle au risque) d'essayer de l'inventer vous-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><b>Facteurs environnementaux<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il nous arrive \u00e0 tous d'avoir un peu chaud, que ce soit en raison d'un effort r\u00e9cent ou de facteurs environnementaux tels que l'exposition au soleil. Il peut en r\u00e9sulter de fausses mesures, la temp\u00e9rature d'une personne \u00e9tant alors beaucoup plus \u00e9lev\u00e9e qu'elle ne l'est en r\u00e9alit\u00e9. La solution ExoMetrics Wrist que j'ai mentionn\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment r\u00e9sout ce probl\u00e8me en mesurant une partie du corps qui est beaucoup moins sujette \u00e0 des relev\u00e9s de temp\u00e9rature artificiellement \u00e9lev\u00e9s. La solution regroupe m\u00eame les donn\u00e9es r\u00e9centes de relev\u00e9s de temp\u00e9rature sp\u00e9cifiques \u00e0 un lieu afin d'identifier les tendances de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es par des facteurs environnementaux locaux. Cela permet de r\u00e9duire consid\u00e9rablement la probabilit\u00e9 d'obtenir des relev\u00e9s inexacts.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour \u00eatre clair, pratiquement toutes les solutions de contr\u00f4le de la temp\u00e9rature peuvent \u00eatre efficaces dans certaines situations. Mais il est important de comprendre les limites de chacune d'entre elles afin de d\u00e9ployer la meilleure solution pour un environnement particulier. Le choix de la bonne solution de contr\u00f4le de la temp\u00e9rature peut r\u00e9duire la propagation des agents pathog\u00e8nes dans les entreprises et les espaces publics, mais seulement si elle est d\u00e9ploy\u00e9e de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie et administr\u00e9e correctement.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Partout dans le monde, des organisations de toutes sortes sont confront\u00e9es au d\u00e9fi de fonctionner en toute s\u00e9curit\u00e9 dans le contexte du COVID-19. Les \u00e9tablissements de vente au d\u00e9tail, les restaurants, les bureaux professionnels, les espaces publics - tous cherchent des moyens de reprendre leurs activit\u00e9s tout en limitant la propagation des agents pathog\u00e8nes.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"blog-industry":[173],"class_list":["post-3050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","blog-industry-other"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3050"},{"taxonomy":"blog-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog-industry?post=3050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}