{"id":3050,"date":"2023-04-26T18:20:48","date_gmt":"2023-04-26T18:20:48","guid":{"rendered":"https:\/\/brightsign2425.wpenginepowered.com\/?p=3050"},"modified":"2025-09-10T16:11:19","modified_gmt":"2025-09-10T20:11:19","slug":"impiego-ponderato-dello-screening-della-temperatura-durante-il-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/blog\/thoughtful-deployment-of-temperature-screening-during-covid-19\/","title":{"rendered":"Impiego ponderato dello screening della temperatura durante il COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Jeff Hastings, <\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">AMMINISTRATORE DELEGATO<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In tutto il mondo, organizzazioni di ogni tipo sono alle prese con la sfida di operare in sicurezza nel contesto di COVID-19. Esercizi commerciali, ristoranti, uffici professionali, spazi pubblici: tutti sono alla ricerca di un modo per riprendere le attivit\u00e0 riducendo la diffusione degli agenti patogeni. Una precauzione di base, ma importantissima, \u00e8 quella di controllare le temperature all'ingresso. \u00c8 un modo efficace per tenere fuori le persone malate e contribuire a preservare un luogo di lavoro sano, anche se non \u00e8 infallibile perch\u00e9 il virus pu\u00f2 diffondersi prima che le persone diventino sintomatiche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Di conseguenza, \u00e8 emersa una marea di soluzioni per la rilevazione della temperatura, commercializzate come modi semplici ed efficaci per soddisfare le nuove linee guida in materia di salute e sicurezza, sulla scia della COVID-19. Ma non tutti i dispositivi di rilevamento della temperatura sono uguali ed \u00e8 importante considerarne le differenze.<\/span><\/p>\n<p><b>Soluzioni portatili<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Molte aziende hanno iniziato a utilizzare lettori termici portatili standard per controllare gli avventori al loro ingresso. In alcuni casi, un addetto alla reception rileva la temperatura all'ingresso e in alcuni uffici i dipendenti sono tenuti a rilevare e registrare la propria temperatura all'ingresso. Il problema \u00e8 abbastanza evidente: qualsiasi dispositivo portatile diventa un canale di diffusione degli agenti patogeni, in particolare negli scenari in cui le persone sono tenute a rilevare la propria temperatura. Questi lettori portatili possono essere utilizzati in modo efficace e sicuro se persone addestrate utilizzano dispositivi di livello medico e se vengono attuate procedure di sanificazione adeguate; tuttavia, questo metodo non \u00e8 una soluzione perfetta in quanto richiede molta manodopera ed \u00e8 soggetto a errori umani.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Uso improprio<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 importante capire che ogni lettore termico ha una propria serie di linee guida operative che devono essere seguite per garantire letture accurate. Ad esempio, la maggior parte dei lettori di temperatura portatili sono considerati accurati solo se la lettura viene effettuata entro circa 15 cm dalla fronte di una persona, ma ho osservato un'ampia variazione nell'uso di questi dispositivi sul campo.<\/span><\/p>\n<p><b>Accessibilit\u00e0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I chioschi per la rilevazione della temperatura stanno diventando molto popolari ed \u00e8 facile capire perch\u00e9. Sono intuitivi da usare e molti sono dotati di schermi integrati o secondari che possono visualizzare istruzioni operative e feedback in tempo reale mentre vengono effettuate le misurazioni della temperatura. Un difetto di queste soluzioni indipendenti \u00e8 che la loro altezza fissa pu\u00f2 essere problematica per alcuni. Questi dispositivi sono stati progettati per funzionare bene per gli adulti di altezza media, ma non si prestano bene per altre persone, come i bambini o le persone in sedia a rotelle, le cui teste non si allineano naturalmente all'altezza di questi chioschi. Per affrontare questa sfida, uno dei nostri partner, EonDigital, ha recentemente presentato <\/span><a href=\"https:\/\/www.eondigital.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Polso ExoMetrics<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Come suggerisce il nome, il dispositivo si basa sulla scansione del polso anzich\u00e9 della fronte. In questo modo non solo si adatta in modo pi\u00f9 ergonomico a una gamma pi\u00f9 ampia di persone, ma le misurazioni della temperatura sono molto pi\u00f9 precise rispetto ad altre soluzioni (per saperne di pi\u00f9). Un altro partner, InReality, ha collaborato con BrightSign e Legrand per offrire una serie di chioschi che possono essere posizionati a varie altezze.<\/span><\/p>\n<p><b>Soluzioni chiavi in mano<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non c'\u00e8 bisogno di mettere insieme da soli una soluzione per lo screening della temperatura. Partner fidati hanno creato soluzioni chiavi in mano a prezzi accessibili che eliminano le congetture da quella che altrimenti sarebbe una decisione di acquisto molto complicata. I prodotti per la rilevazione della temperatura fanno parte del pi\u00f9 ampio ecosistema \"Safe Space\" che comprende l'hardware, il software e le piattaforme cloud necessarie per navigare nelle pi\u00f9 recenti normative sanitarie COVID. \u00c8 necessario trovare una soluzione che funzioni bene per la vostra situazione specifica, con gli strumenti di collaborazione necessari per gestire il mare di requisiti di conformit\u00e0 in continua evoluzione. BrightSign pu\u00f2 aiutarvi a trovare un partner tecnologico di fiducia che vi fornisca una soluzione chiavi in mano che soddisfi le vostre esigenze, risparmiandovi il mal di testa (e la potenziale esposizione al rischio) di cercare di inventarla da soli.<\/span><\/p>\n<p><b>Fattori ambientali<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A volte tutti noi siamo un po' accaldati, a causa di uno sforzo recente o di fattori ambientali come l'esposizione al sole. Questo pu\u00f2 portare a letture errate, in cui la temperatura di una persona \u00e8 molto pi\u00f9 alta di quella reale. La soluzione ExoMetrics Wrist, di cui ho parlato in precedenza, risolve questo problema misurando una parte del corpo che \u00e8 molto meno soggetta a letture artificialmente elevate della temperatura. La soluzione aggrega anche i dati di lettura della temperatura recenti e specifici del luogo per identificare le tendenze di temperatura elevata che sono state influenzate da fattori ambientali locali. Ci\u00f2 contribuisce a ridurre in modo significativo la probabilit\u00e0 di letture imprecisamente elevate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per essere chiari, qualsiasi soluzione di schermatura della temperatura pu\u00f2 essere efficace in determinate situazioni. Ma \u00e8 importante comprendere i limiti di ciascuna di esse per poter adottare la soluzione migliore per un determinato ambiente. La scelta della giusta soluzione di schermatura della temperatura pu\u00f2 ridurre la diffusione degli agenti patogeni nelle aziende e negli spazi pubblici, ma solo se viene impiegata e gestita correttamente.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In tutto il mondo, organizzazioni di ogni tipo sono alle prese con la sfida di operare in sicurezza nel contesto di COVID-19. Esercizi commerciali, ristoranti, uffici professionali, spazi pubblici: tutti sono alla ricerca di modi per riprendere l'attivit\u00e0 riducendo la diffusione degli agenti patogeni.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"blog-industry":[173],"class_list":["post-3050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","blog-industry-other"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3050"},{"taxonomy":"blog-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brightsign.biz\/it\/wp-json\/wp\/v2\/blog-industry?post=3050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}